Economia într-o lecție

Ce carte i-a educat pe susținătorii americani ai pieței libere? Economics in One Lesson (Economia într-o lecție) de Henry Hazlitt (1894-1993). O lucrare strălucită și concisă publicată pentru prima dată în 1946, într-o perioadă de etatism galopant în America și în străinătate, i-a învățat pe milioane de oameni care sunt consecințele negative atunci când atribui statului responsabilitatea vieții economice. Studenții din întreaga Americă și din întreaga lume încă o folosesc și învață din ea. Este posibil să fie cel mai popular text de economie scris vreodată.

Traducere de Mădălina Badea și Alina Danielescu.

Publicată online prin amabilitatea Terra Libertas Publishing House.

Există în Librăria Mises trei variante tipărite, una în limba engleză și două în limba română, acestea din urmă fiind ambele traduceri diferite față de cea disponibilă în această pagină. Prima variantă este publicată de Terra Libertas Publishing House, în traducerea lui Iulian Tănase, iar cealaltă variantă este publicată de Liberalis, în traducerea lui Gabriel Mursa:

Prefață la prima ediție

Partea întâi: Lecția

I. Lecția

Partea a doua: Lecția aplicată

II. Geamul spart
III. Binefacerile distrugerii
IV. Lucrările publice înseamnă impozite
V. Impozitele descurajează producția
VI. Creditele guvernamentale deviază producția
VII. Blestemul mecanizării
VIII. Schemele de împărțire a muncii
IX. Demobilizarea soldaților și birocraților
X. Fetișul ocupării depline a forței de muncă
XI. Cine este „protejat” prin taxe vamale?
XII. Orientarea către exporturi
XIII. Prețurile „paritare”
XIV. Salvarea sectorului economic X
XV. Cum funcționează sistemul prețurilor?
XVI. „Stabilizarea” mărfurilor
XVII. Fixarea prețurilor de către guvern
XVIII. Implicațiile controlului nivelului chiriilor
XIX. Legile privind stabilirea unui salariu minim
XX. Contribuie într-adevăr sindicatele la creșterea salariilor?
XXI. „Suficient pentru a răscumpăra producția”
XXII. Funcția profiturilor
XXIII. Mirajul inflației
XXIV. Ponegrirea economisirii
XXV. Reformularea lecției
XXVI. Lecția după treizeci de ani
O notă asupra cărților
Scris de
Henry Hazlitt
Discută

Autori la MisesRo

Arhivă

Newsletter

Abonează-te la newsletter-ul nostru.

Susține proiectele Institutului Mises

Activitatea noastră este posibilă prin folosirea judicioasă a sumelor primite de la susținători.

Orice sumă este binevenită și îți mulțumim!

Contact

Ai o sugestie? O întrebare?