Institutul Ludwig von Mises Romania
Frédéric Bastiat
romanian
© Institutul Ludwig von Mises - România
What is the relationship between Law and Property? Is property a creation of the law, or, on the contrary, the law is the one which derives its own existence from the existence of property? What are the consequences that follow, in each case, from the answer to this question? In Propriété et Loi – probably the must succinct expression of the fundamental ideas of the famous French economist – Frédéric Bastiat exposes, in a way which in contemporary terms is very similar to public choice school analyses, the social unrest and disorder produced by the idea that property is an artificial institution, created, maintained and defined by statue law, while at the same time he demystifies the fatal propensity of all the adversary of a private property order towards what Friedrich von Hayek will later describe as „social constructivism”.
„Evident, visul inflaţioniştilor e reprezentat de un fel de monedă de hârtie cu circulaţie globală, manipulată de un guvern mondial şi de o Bancă Centrală mondială, expandând pretutindeni masa monetară într-un ritm uniform. Acest vis ţine încă de un viitor incert, totuşi; suntem încă departe de un guvern mondial, iar problemele cu monedele curente pe plan naţional au fost până acum prea felurite şi contradictorii pentru a permite fuzionarea într-o entitate unică. Totuşi, lumea a mers continuu în această direcţie. Fondul Monetar Internaţional, spre exemplu, este în esenţă o instituţie construită pentru a sprijini controlul valutar naţional în general şi subevaluarea externă a dolarului în particular. Fondul cere ţărilor membre să-şi fixeze cursul de schimb şi apoi să constituie un fond comun de aur şi dolari din care să se acorde împrumuturi guvernelor care se trezesc fără monedă solidă.”
Murray N. Rothbard : Ce le-a făcut Statul banilor noştri?, p. 95